CURRICULUM
Alfredo Pedro Encuentra Ortega es profesor titular de Filología Latina de la Universidad de Zaragoza. Inició su carrera investigadora con una tesis dedicada al hexámetro de Prudencio. Desde entonces se ha dedicado a cuestiones de métrica y lingüística latina, así como a estudios literarios referidos a la poesía de Virgilio, Marcial y Prudencio, principalmente.
En los últimos años, colabora en PIIDUZ, proyectos y grupos de investigación interdisciplinares, (Reliquias, NYMUEEH, Polymathía…) con resultados recientes sobre el ideal del lujo y su plasmación en copas talladas en piedras preciosas (crystallina, myrrhina) o sobre las técnicas y tipologías en la elaboración y la talla de dichas piezas. Esta comparación entre artesano y hacedor de palabras (poietes) tiene gran repercusión en la reflexión y la imaginería metapoéticas de la Antigüedad, desde Homero a la prosa elegante de Apuleyo, como expone en varios trabajos.
Es traductor de las Confesiones de Agustín (Madrid, Gredos 2010), los anónimos medievales Ruodlieb y Huida de un cautivo, así como de los Emblemas sagrados de Juan de Orozco y Covarrubias. Coordina un PIIDUZ sobre desarrollo de metodologías activas en la enseñanza de lenguas y es autor de dos manuales de latín, Latinum per se (2011, con una segunda edición en 2017) y Mercurius et eius familia diuina, de reciente aparición (2025).
